KONTAMINÁCIE - CELÝ PROGRAM
medzinárodné performatívne sympózium
TELOCVIČŇA - Rezidenčné centrum pre tanec a Nová Cvernovka
12. – 14.6.2025
"Ecologically conscious artistic practices"
Kontaminácie je sympózium iniciované lokálnou tanečnou komuniou PLAST - Platforma pre súčasný tanec. Jeho hlavnou myšlienkou je prepojenie vedy s umením a mapovanie nových performatívnych postupov vo vzťahu ku klimatickým zmenám a témam týkajúcich sa prírody. Uskutoční sa 12. – 14. júna 2025 v priestoroch Rezidenčného centra pre tanec - TELOCVIČŇA a širšieho areálu KC Nová Cvernovka v Bratislave.
Počas troch dní umožní kolektívne upriamovať pozornosť na environmentálne problémy a výzvy, zdieľať umelecké a neumelecké praxe, ktoré s nimi súvisia a vzájomne sa kontaminovať. Kontaminácie sa snažia vedľa seba posadiť dostupné registre vedomostí západných vied, opierajúce sa o dáta a výskumy a kreatívne, imaginatívne a artivistické projekty, ktoré navzájom spája snaha o zviditeľnenie a sprístupnenie tejto krízy, ktorú spoločne žijeme.
Program prinesie pohybové workshopy, prednášky, audio prechádzky, intervencie výtvarníkov a výtvarníčok a facilitované diskusie s domácimi a zahraničnými umelcami a umelkyňami, odborníkmi a odborníčkami ako aj performanciu zasadenú do prostredia bratislavského lesného parku.
Ako reagujeme na nečinnosť v ochrane a v horšom prípade deštrukciu zdrojov a biodiverzity zo strany mocenských štruktúr? Môžeme sa zľaknúť neschopnosti zmeniť, nebodaj zlepšiť naše zajtrajšky cez umelecké a umelecko - vedecké praxe. Môžeme sa snažiť ignorovať krízu. Môžeme pociťovať úzkosť. Alebo môžeme cez rôzne spôsoby smútenia a liečenia kontaminovať frustráciu tvorivosťou a vytvárať podmienky pre aktívne premýšľanie o stále prítomných zdrojoch a diverzite prírodného prostredia.
Kurátorský tím sympózia tvoria dramaturgička Maja Hriešik, tanečnica Eva Priečková a dramaturg Milo Juráni. “Sme si vedomé/í limitov, ale aj potenciálu performatívnych praxí a tanca vôbec smerom k legislatívnym zmenám v otázkach životného prostredia. Vo svetle krízy sa snažíme zodpovedne, citlivo a kriticky pristúpiť k vlastnému poľu poznania, umožniť jeho reflexiu a súčasne priniesť príklady dobrej praxe, ktorá prekračuje konvenčné predstavy o tom, čo umenie môže a má robiť. Zaujímajú nás nečakané spojenectvá, nové systémy opory a otvorenosť zdieľať, spoločne imaginovať budúce praxe. Kontaminácie chcú rozvibrovať vzájomnú kontamináciu v snahe o iniciáciu sveta, ktorý ešte nevznikol, nenastal, ktorý si môžeme predstaviť a spolupracovať na jeho tvorbe,” píšu v spoločnom kurátorskom texte k sympóziu.
Sympózium Kontaminácie je súčasťou medzinárodného umelecko-výskumného projektu Nature of Us realizovaného v partnerstve s organizáciami z Maďarska, Česka a Poľska.
PROGRAM
INSTALLATION & INTERVENTION (dostupné po celé dni konania podujatia):
Ján Skaličan (SK) - DEEP REST / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
Monika Mikyšková Pascoe (SK) / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
Aleks Borys (PL) - CHOREOGRAPHY OF IMAGINING THE FUTURE
#audio-somatic walk / all around the place
Zuzana Žabková (aka Bjornsonova collective) (SK) / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
Lukáš Radošovský (SK) / foyer NC
ŠTVRTOK
10:00-11:15 / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
Mayfield Brooks (US): WHALE FALL MEDITATION: DECOMPOSITION AS LIBERATION
#movement practice
Katarzyna Pastuszak (PL): MYCELIAL COMMUNICATION
#movement practice
DECOMPOSITION AND RHIZOMATIC NETWORKS AS MODELS OF INTERSPECIES KNOWLEDGE
#discussion
11:30-11:50 / Kabinet pomalosti
Monika Mikyšková Pascoe (SK): BETWEEN PAINTING, BOTANICS AND DIFFERENT SOURCES OF KNOWLEDGE
#short sharing #installation
11:50-13:50 / Kabinet pomalosti / Garden NC
Siegmar Zacharias, Shelley Etkin (DE): PLANTS AS GUIDES AND ALLIES IN SOCIAL TRANSFORMATION - PART 1
#workshop
15:00-17:30 / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
UTOPIAN IMAGINARIUM: On Art Practices
#discussion
Reflexia a zdieľanie informácií o limitoch a silných stránkach umeleckých postupov, ktoré čelia naliehavosti klimatických zmien a ich popieraniu. Rôznorodé registre vedomostí a zdrojov.
Facilitated by Eva Priečková
Artists: Veronika Cyprichová (SK), Alicja Czyzel & Julia Krupa (PL), Baxi Osztrowski & Dima Omelchenko (PL,UKR), Jakob Jautz, Aleks Borys (PL), Zdenka Sviteková (SK, CZ)
17:30-18:30 / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
Baxi Ostrowski, Paula Grocholska, Dima Omelchenko (PL, UKR): HALABUDA - GANGING UP THE RESEARCH
#installation #collectiveaction
19:00-19:30 / Kabinet pomalosti
Tereza Pavlíková (SK): ODONATA
#performance #concert
PIATOK
10:00-11:15 / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
Ali East (NZ): MOVING CONVERSATIONS OF SKIN AND LAND
#movementpractice
10:00-11:15 / Area of NC
Boris Meluš, Juraj Hariš (SK): THROUGH THE NOOKS OF NOVÁ CVERNOVKA
#guidewalk
11:45-13:45 / Kabinet pomalosti
Club real (DE): DEMOCRACY OF ORGANISMS
#practicesharing #discussion
15:00-17:00 / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
UTOPIAN IMAGINARIUM: Between activism and artivism
#discussion
Facilitated by Milo Juráni
Participants: Limity jsme my (CZ), Beznádej a zúfalstvo (SK), Znepokojené matky(SK), Ján Skaličan (SK)
17:15-18:15 / Start in front of Nová Cvernovka
WALK INTO WOOD
18:15-19:15 / Bratislava forest
Jakob Jautz (DE): TRACES
#performance
SOBOTA
10:00-11:00 / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec / Garden NC
Zdenka Brungot Svitekova (SK): RESTING AS MOVEMENT PRACTICE
#movementpractice
11:15-12:25 / Kabinet pomalosti
Tadeáš Žďársky (CZ): PHILOSPHY OF DEGROWTH
#lecture
12:30-14:00 / Kabinet pomalosti / Garden NC
Siegmar Zacharias, Shelley Etkin (DE): PLANTS AS GUIDES AND ALLIES IN SOCIAL TRANSFORMATION - PART 2 (SOCIAL BODY APOTHECARY)
#practicesharing
15:00-17:30 / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
UTOPIAN IMAGINARIUM: Larger Ecosystems for ecologically sustainable practice
#discussion
Facilitated: T. Žďárský (NaZemi), M. Hriešik
Participants: Ula Zerek (Academy for Sustainable Production), Biljana Tanurovska (Lokomotiva), Heike Albrecht (dancescape), Markéta Malková (Rezi.dance), Lýdia Pribišová (freelance curator), Boris Meluš (Nadácia Cvernovka)
NEDEĽA / sprievodný program
10:00-14:00 / Telocvičňa - Rezidenčné centrum pre tanec
Jakob Jautz (DE) - LANDSCAPE BASED CHOREOGRAPHY
#workshop
REGISTRATION ON WORKSHOP WITH JAKOB
Nature of Us je podporený programom Kreatívna Európa Európskej únie.
Financované Európskou úniou. Vyjadrené názory a postoje sú názormi a vyhláseniami autora(-ov) a nemusia nevyhnutne odrážať názory a stanoviská Európskej únie alebo Európskej výkonnej agentúry pre vzdelávanie a kultúru (EACEA). Európska únia ani EACEA za ne nepreberajú žiadnu zodpovednosť.
Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
Partneri:
Podpora:
Dátum: 12.06.2025 - 14.06.2025
